back to
PERSEA
We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Umbral

by Travis Moreno

supported by
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $10 USD  or more

     

  • Full Digital Discography

    Get all 5 Travis Moreno releases available on Bandcamp and save 30%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Umbral, en vivo, Holograma, Travis Moreno, and Odu Mod Neurt Se. , and , .

    Purchasable with gift card

      $26.60 USD or more (30% OFF)

     

1.
Astrovela 05:10
Mi cabeza va a toda velocidad traspasa universos desconocidos. El tiempo se aprieta y las verdades van mutando liberándose de toda apariencia. Yo no tengo ojos ya mi ceguera es salvación (destello de nuestra salvación) ¿Hallará refugio este deseo que no es mío? Me azota como la embriaguez deforma mi mirada y los rostros que alguna vez soñé desaparecen. Todos los canales se han abierto luz de ángulo absoluto… desnudo el código y lo absorbo. Desde aquí te escribiré como el canto que viaja por el universo. Todo mi alrededor parece desvanecerse. Todo es ingravidez.
2.
Veo a través del espejo nadan tus ojos, me atropellan elásticamente. Tu sed me envuelve.
 Las noches se hicieron para el diluvio, reverbera la tormenta en tus ojos. Incandescentes. 
Hoy son solo recuerdos, vidas anteriores ¿Por qué no vienes y nos perdemos? 
Tornasol fuego.
3.
Selva 04:39
Bajo el signo de este hundimiento enemigo diviso el símbolo que ha de brillar, esta ciudad está hecha solo de paredes. El arma no se ve, el arma no se oye el arma está en todas partes nos mantiene encerrados, separados, escondidos.
 En las calles vemos ecos de la frecuencia del sangriento la impunidad es la patria de los infames, el horizonte no tiene perspectivas. La vida es una sala de espera. La realidad se esfuma atravieso la bruma con el pecho abierto hacia la luna. La selva se infiltra en mi carne las células se disocian, la victoria y el miedo. Deambulo por este pueblo salvaje donde soy mi propio enemigo. 
Todos los cuerpos aturdidos, todos los sueños caídos, todos los besos perdidos. La vida entera prestada. El agua borrará todos los horizontes. La realidad se olvida de sí misma.
4.
Fantasma 04:47
La crueldad de los objetos tiene una pericia inefable. A veces desarma el color de las avenidas.
 Ya no importa lo que queremos, es inexistente la necesidad de algo. El sentido se desgaja en las escenas, todo el valor está en la sucesión. Es tan injusto pensarnos hay una realidad que siempre se fuga. Otra vez otro triste adiós que no se oye. 
Cae la piedra y el brazo del niño se arruga de vergüenza. Cae la idea como una manzana vieja. Rompamos la noche con su metálico acorde, abandonemos la casa tirándonos por la ventana. Ciudad sin resplandor tiempo escaso de estrellas salvavidas.
 Sé que abandoné el insoluble pasado.
5.
Somnolencia 05:49
¿Dónde estás? Te vi en mi reflejo. Quiero saber si es que estoy despierto ya no encuentro una salida y me la paso aquí… atrofiándome. Hay un laberinto que me atrapa.
 En los relojes no habita el tiempo Siento este vacío irrespirable ¿Cuándo he de despertar? 
De a poco me fundo con los muebles ¿dónde? Es un filamento que me ata. ¿Dónde están las ideas que no se materializan? Este laberinto impalpable ¿dónde? Hay un filamento que me ata ¿dónde están? 
Somnolencia: estado entre el sueño y la vigilia en el cual no se ha perdido la conciencia.
6.
Esto se acabó lo perdimos todo este país se volvió zurdo ¡¡QUE ABRAN LOS MALLS!! Tanto que huevean con los derechos humanos y tienen todo el comercio cerrado. ¡¡Zaaaaaaaassssss!!
7.
El Amenazado 07:05
Es el amor tendré que ocultarme. Crecen los muros de su cárcel, un sueño atroz… ¿De qué me servirán las palabras o el sabor de los sueños ahora? 
El cántaro se quiebra sobre la fuente. Ya el hombre se levanta a la voz del ave. Ya se han oscurecido los que miran por la ventana, pero la sombra no ha traído la paz. 
Ansiedad el horror de vivir en lo sucesivo. 
Crecen los muros de mi cárcel, la hermosa máscara ha caído. 
Hay una esquina por la que no me atrevo a pasar. Ya los ejércitos me cercan, se escuchan las hordas Esta habitación irreal me delata. Una mujer me duele en todo el cuerpo.
8.
Contemplar las ventanas buscando una respuesta a este irreal, parece algo que no se da y busco alguna señal. Mis ojos no se secan, ni se cansan. Van por la verdad, lo que hay más allá. Es que ya no pueden más, la noche se acaba. Las calles cantan, no hay impunidad. La conciencia abraza la razón. Los ojos te vigilan y te pesan.
 El cuerpo ataca la enfermedad.

 Todo subsiste pero ya nadie cree en nada, el alma es un manicomio de caricaturas. 
El tiempo ya pasó, la mecha ciega hizo explotar el cartucho El tiempo ya pasó, la mecha explotó y ahí están, tan tranquilos.

credits

released November 26, 2021

Travis Moreno are:
• Javier Gahona: voz (delay effects and pitch shifter eco)/electric guitar in “Somnolencia”
• Andrés Sánchez: keyboards and synthesizers (Korg SV-1, Kurzweil K2000, Yamaha CP-70, Moog Werkstatt-01, Korg Monologue, Korg X50, acoustic piano)/background vocals
• Cristóbal Ulloa: electric bass (Sterling StingRay, Fender Jazz Bass, Fretless)/background vocals/drum programming in “Fantasma” and "La piel de las sombras"/sequencers, flute, ocarina, peruvian cajón, clave, huiro, maracas and acoustic guitar in “La piel de las sombras”
• Jorge Rubio: drums (Yamaha Oak Custom)/congas, maracas, clave y huiro in “Selva”/Djembe, bottles and timpani in “La piel de las sombras”

This album features the participation of:
• Valentina Cristi: background vocals in "Astrovela"
• Juan Luis Maggiolo: sequencers in "Fantasma"
• Antonella Orellana: recited voice in "Somnolencia"
• Daniela González: background vocals in "Copia Feliz"
• Tomás Ulloa: background vocals in "Copia Feliz"
• Claudio Sánchez: electric guitar in "Tornasol Fuego" and "La piel de las sombras"/acoustic guitar and cuica in "La piel de las sombras"

Album artwork: Constanza Sánchez

Recorded at Raíces Estudio Creativo by Humberto Rubiño, Claudio Ramírez and Cristóbal Ulloa
Mixed by Cristóbal Ulloa
Mixing assistants: Andrés Sánchez and Tomás Ulloa
Mixing consultant: Humberto Rubiño
Mastered by Claudius Rieth

All songs composed by Travis Moreno
Produced by Travis Moreno

Lyrics: Andrés Sánchez (#2, #4, #7), Javier Gahona (#5), Javier Gahona/Andrés Sánchez (#6, #8) Javier Gahona/Jorge Rubio (#1), Andrés Sánchez/Jorge Rubio (#3)

license

Some rights reserved. Please refer to individual track pages for license info.

tags

about

Travis Moreno Quillota, Chile

Travis Moreno is a harmonic/lyrical exploration, a search that from the basis of rock pursues multiple escapes, a strong connection and roots with the Latin American poetic universe.

contact / help

Contact Travis Moreno

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like Travis Moreno, you may also like: